Dornbirn, Katholische Pfarrkirche Bruder Klaus